Яндекс.Перевод — безупречный переводчик

Яндекс.Перевод - безупречный переводчик

Существует огромное множество переводчиков для i-гаджетов, но лишь несколько выделяются из толпы. Яндекс.Перевод, конечно же находится среди них. Как и все продукты, разработанные специалистами самого популярного поисковика СНГ, Яндекс.Перевод отличается великолепно продуманным дизайном и широким функционалом.

Что нужно хорошему приложению-переводчику? Большая база слов, пару десятков словарей и возможность оффлайн-перевода как минимум обязаны быть в арсенале. О большем многие пользователи и мечтать не могут, но Яндекс.Перевод к стандартным возможностям словаря добавил несколько интересных решений, благодаря которым и вырывается вперед по сравнению с конкурентами.

Яндекс.Перевод - безупречный переводчик

Первое что хочется отметить — точность перевода. Яндекс.Перевод орудует не стандартными базами словарей, большинство из которых не обновлялись в лучшем случаем лет 10, а использует свою собственную. Яндекс — это в первую очередь поисковик. Поисковик, которым ежедневно пользуются миллионы людей. Именно из этих запросов и последующих результатов выдач Яндекс и делает свою лингвистическую базу. Запросы поступают ежесекундно, а значит и база наполняется каждую секунду.

Благодаря такому механизму, Яндекс.Перевод отлично разбирается в устойчивых выражениях, сленге и особых иностранных конструкциях, не употребляющихся в нашем языке.

Но технологии не чужды и самому приложению. Чего стоит только одна функция синхронного перевода — вы не успеваете дописать слово или предложение, а Яндекс.Перевод уже показывает возможные варианты перевода.

Яндекс.Перевод - безупречный переводчик

С задачей переводчика приложение справилось, однако, на этом разработчики решили не останавливаться. Как и в десктопной версии, Яндекс.Перевод не просто показывает перевод слова, но и уточняет его транскрипцию, примеры употребления в речи и другую словарную информацию.

В случае если вам приходится орудовать сразу несколькими языками, Яндекс.Перевод предложит функцию автоматического определения языка. Это очень удобно и в том случае, если вы, например, находясь в экзотической стране не можете сами определить что за язык представлен на вывеске.

Приложение также переняло от браузерной версии возможность озвучивания слов и фраз. Причем эта функция доступна не только для русского языка, но и для английского, турецкого, немецкого, французского, испанского, итальянского, чешского и польского языков. Достаточно нажать кнопку прослушивания и из динамиков вашего iPhone, iPad или iPod Touch послышится весьма точное произношение.

Яндекс.Перевод - безупречный переводчик

В недавнем обновлении приложения, о котором мы уже писали, Яндекс.Перевод научился переводить с английского на русский и наоборот без подключения к интернету. Отличная функция, особенно для тех кто заботится о своем кошельке находясь за границей.

Весь функционал приложения дополняется великолепным минималистичным дизайном в стиле iOS 7. Разработчики не стали отходить от браузерной версии переводчика и сделали интерфейс Яндекс.Перевода максимально похожим на нее.

Что в итоге? Яндекс как всегда радует отличным качеством своих приложением. Яндекс.Перевод получился красивым, функциональным и, как и все продукты поискового гиганта, бесплатным.

available-on-the-app-store-for-iphone-ipad

Тоже интересно:


Поставьте оценку: 1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд (5,00 из 5, оценили: 1)
Загрузка...

Вернуться в начало статьи Яндекс.Перевод — безупречный переводчик

Добавить комментарий